The film is presented as a family documentary, with a young girl named Els serving as the narrator who introduces her family, including her sister Carine and brother Jan. The narrative voice is shared by two young people of each sex, which reviewers have noted is a more relatable and effective approach than a sterile, adult narration.
is a 28-minute documentary film that was released in 1991. Hailing from Belgium and directed by Roland Deronge, its primary aim was to serve as a direct and comprehensive educational tool for preteens navigating the complex onset of adolescence.
The tension broke, the bell rang, and the "Portable" lesson was packed back into its suitcase, leaving a room full of kids feeling just a little bit more ready for the rollercoaster.
Puberty is one of the most transformative periods in a young person’s life. It is not just about physical changes; it is an emotional, psychological, and social transition. For parents, educators, and mentors, providing clear, accurate, and comfortable sexual education is essential to help boys and girls navigate this time with confidence and respect. What is Puberty? (The Basics) The film is presented as a family documentary,
Puberty is not just a biological event; it is the birth of a romantic self. To navigate that birth, young people need both the clear light of honest education and the dramatic shadows of the stories they love. One teaches them the rules of the road. The other shows them why the journey is worth taking.
By providing proactive and comprehensive information, educators empower young people to make informed decisions and navigate biological transitions with health and confidence.
The 1991 film’s most striking characteristic was its visual frankness . In an era before internet pornography, such explicit anatomical footage was shocking to non-Dutch audiences. Critics (especially in the US and UK) labeled it “child pornography” or “too graphic.” However, research later showed that Dutch teens who viewed such materials had lower rates of teen pregnancy and STIs compared to those who received abstinence-only education. Hailing from Belgium and directed by Roland Deronge,
If there was a specific historical context or archival format intended by the query, providing further details would be helpful. The following areas can also be explored:
This includes understanding physical changes (hormones, acne, voice changes, menstruation), emotional shifts (mood swings, increased intensity of feelings), and personal hygiene [1].
Puberty is often accompanied by mood swings, increased intensity of emotions, and a desire for more independence. It is not just about physical changes; it
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Sexuele voorlichting (Video 1991) - IMDb
Menstruation, erections, wet dreams, and ejaculation.
Education helps teens identify signs of an unhealthy relationship—such as control or isolation—compared to healthy ones based on mutual respect and open communication [2].
Project Consultation
Online Consultation
Back to Top