You hear the actors' real voices, which better conveys the intensity and emotion of the high-stakes combat.
Don’t settle for the lifeless English dub. Don’t accept a version where Iko Uwais’s grunts are replaced by a studio actor in Los Angeles. Hunt down the Blu-ray, adjust your streaming settings, or buy the 4K disc. Turn up the volume. Read the subtitles. And prepare yourself for one of the greatest action films ever made—exactly as its creator intended.
Whether you are a first-time viewer or a long-time fan, revisiting the film with its native audio provides a fresh perspective on why it remains a masterpiece of the action genre. Further Exploration Read an interview with the director at The Hollywood Reporter the raid redemption indonesian audio
When watching on physical media or digital platforms, look for the following audio specifications to ensure you are getting the original experience: Select Indonesian (or Bahasa Indonesia).
📌 Avoid "English Dubbed" versions if you want to hear the actors' real performances and the impact of the Silat-based fight sequences. You hear the actors' real voices, which better
Finding the correct audio track depends entirely on your viewing platform. Streaming Services
For the ultimate cinematic experience, the original Indonesian audio is not just an option—it is an absolute necessity. 1. The Perils of Voice Dubbing in Action Cinema Hunt down the Blu-ray, adjust your streaming settings,
The sentiment extends to the score as well. The Prayogi/Yuskemal original is described as "tense, exciting, surprisingly fresh, memorable, and—most importantly—working in the film's best interests". Many fans express bewilderment that the alternate score was ever commissioned, viewing it as a case of corporate interference that serves only to diminish the film's impact.
: Features the native, fast-paced local dialogue alongside the original musical score composed by Aria Prayogi and Fajar Yuskemal. Soundtracks Compared: Prayogi/Yuskemal vs. Mike Shinoda
For a deep dive into the making of the film and its impact on action cinema: