This automatic matching generally works for English and German. According to Paragon's support documentation, these two languages are the primary focus of the automatic detection. While other languages like French and Russian may be partially supported depending on the specific build or trial version, English and German are the most reliably automatic.
Look for a registry string value named Language , Lang , or Locale in the right-hand pane.
Type the name of the installer file, followed by a space and the flag locale=xx (where "xx" is the language code). The command structure looks like this: [Your Installer File Name].exe locale=de
Changing the interface language in Paragon Hard Disk Manager (HDM) depends on your version. Newer versions typically require downloading a specific localized installer, while older versions may support manual language file swapping. Changing Language in the Interface paragon hard disk manager change language
| Language | Language Code | Notes | | :------------- | :------------ | :------------------------------------------------------------------------------------------------ | | English | en | Universally available in all versions. | | German | de | Widely supported, especially from version 16 onward, due to the German origin of Paragon Software. | | French | fr | Available in many retail versions; requires settings.xml edit or retail package. | | Spanish | es | Listed among supported languages in various software listings. | | Italian | it | Supported in many versions, with localized web pages for the product. | | Japanese | ja | Available in specific Japanese releases and listed in software specifications. | | Chinese | zh | Support for both Simplified (Chinese (RPC)) and Traditional Chinese has been noted. | | Polish | pl | Often included alongside other major European languages in multilingual versions. |
If you forced a language during installation using the command line (Method 2), you cannot run a standard automatic update. The updater will read your Windows default language and try to overwrite your installation. Solution: When updating, you must use the same command-line method for the updater installer as you did for the original installation.
: On the very first prompt of the installation wizard, look for a drop-down menu asking you to select the setup language. Selecting your language here ensures the software binaries install with the matching linguistic files. This automatic matching generally works for English and
No. Paragon does not support command-line language flags. However, you can create a batch script that swaps language files before launching the app.
: Go to C:\Program Files\Paragon Software\Hard Disk Manager [Version]\Languages .
Do not settle for struggling through a disk manager in a language you barely understand. A wrong click in partitioning can lead to data loss. Take the extra five minutes to switch the interface to your native or preferred technical language. Look for a registry string value named Language
: If you have a version specifically licensed for a single language (e.g., a German-only "Essential" edition), you may need to download the English installation package from the Paragon Knowledge Base or your account portal using your serial number.
In the settings sidebar, click on the very first tab, which typically represents ( Allgemein in German, Général in French).
: Paragon often provides separate installation files for different languages (e.g., English, German, French). Check your MyParagon Customer Center to see if other language versions are available for download under your registered serial number.
If your current version does not show a language toggle in the settings, the interface language is likely tied to the specific installation package you used.
