Radnja filma prati , neobičnog štakora koji posjeduje iznimno izoštreno osjetilo njuha i neopisivu strast prema vrhunskom kuhanju. Dok njegova obitelj, predvođena ocem Đangom, preživljava jedući smeće, Remi sanja o kreiranju vrhunskih kulinarskih delicija inspiriran svojim idolom, preminulim pariškim šefom Augustom Gustoom.
Zahvaljujući vještom prijevodu i izvrsnim glumačkim izvedbama, "Juhu-hu" je i danas jednako svjež i zabavan kao i 2007. godine. Njegova poruka o vjeri u sebe i važnosti prijateljstva i dalje odjekuje kod gledatelja svih generacija.
Ponekad se može pronaći na Njuškalu ili drugim platformama za prodaju rabljenih predmeta, a DVD verzije često sadrže hrvatski sinkronizirani zapis Njuskalo.hr . 4. Pouka Filma: Svatko može kuhati
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski
Nataša Janjić je utjelovila snažnu, ali emotivnu Colette.
Često se može pronaći u ponudi digitalnih videoteka domaćih telekom operatera (poput MAXtv-a ili A1) ili kupiti na DVD izdanju u specijaliziranim trgovinama poput Glasovna postava (Sinkronizacija)
Ratatouille (Jure i Remi): Sve o legendarnom crtanom filmu sinkroniziranom na hrvatski Radnja filma prati , neobičnog štakora koji posjeduje
Hrvatska publika je razmažena kvalitetnim sinkronizacijama – Kako je djed spasio Božić (Aardman), Lego film i naravno, Shrek . Ratatouille se po kvaliteti svrstava u sam vrh. Za razliku od nekih jeftinih sinkronizacija gdje glumci čitaju bez emocija, u Ratatouilleu se osjeti strast – posebno u scenama kuhanja i konačnog sučeljavanja s Egom.
Ratatouille je animirani film iz 2007. redatelja Brada Birda o štakoru Remyju koji sanja o kuhanju u pariškom restoranu. Postoji hrvatski sinkronizirani prijevod filma.
Juhu-hu (Ratatouille) Sinkronizirano na Hrvatski: Kuharska Bajka koja je Osvojila Srca godine
Film je u Hrvatskoj izdan na DVD-u i Blu-rayu te se i danas može pronaći u knjižnicama ili u zbirkama kolekcionara.
kao Colette – oštra, ali pravedna kuharica koja uči Linguinija poslu.