Vinnai thalaippatta paravai polae Nizhalai vidaamal varugindren Manadhil karai illa kadarkaraiyil Karai ketkum oru alai pole
The interludes are classic MSV—simple, orchestral, and focused on the melody rather than overpowering beats. The rhythm gently guides the listener through the emotional landscape of the song, allowing the vocals to shine.
இதயத்தில் இடம் வேண்டும் Idhayathil Idam Vendum
Whether you are learning to sing, planning to use the line in a wedding speech, or simply needing the lyrics for a school project, we hope this article gives you the complete, accurate, and lovingly detailed resource you were looking for. uyir pirinthalum unnai piriyatha song lyrics in tamil
The title "Uyire Uyire Piriyathe" translates to "Oh my life, my life, do not leave me". The lyrics use the word "Uyire" (life) as a direct address to the beloved, immediately establishing them as the most vital part of the singer's existence.
The beauty of this lyric lies in its promise of transcendence. Physical death (“uyir pirinthal”) is considered the ultimate separation. Yet the poet claims that true love ( iniya kaadhal ) is so powerful that it survives even death—a theme deeply rooted in Tamil Sangam literature and Bhakti poetry.
Note: These lyrics are transcribed by ear. If you need the exact official lyrics (with proper line breaks and spelling), you may refer to Tamil lyric websites or the original soundtrack booklet. The title "Uyire Uyire Piriyathe" translates to "Oh
If you plan to perform this song, keep these tips in mind:
Ilaiyaraaja, the maestro, sets these words to a melancholic yet uplifting tune in the raga Mohanam (with traces of Hamsadhwani ). The use of the flute and subtle string sections during the phrase “Uyir pirinthalum…” elevates the lyric to a spiritual plane. K. J. Yesudas’s voice carries the weight of a man who has seen suffering but still believes in love, while Swarnalatha’s interludes provide a soothing contrast.
“Kadavul illai endraal adhu unnai pola” — That one line alone is worth a thousand love letters. Learn more Share public link
The song "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" resonates deeply with listeners, evoking feelings of love, longing, and nostalgia. The melody, combined with the heartfelt lyrics, creates a sense of emotional connection, making listeners reflect on their own experiences of love and separation.
| Tamil Line | English Translation | |------------|---------------------| | Uyir pirinthalum unnai piriyadha | Even if my life leaves me, it will never leave you | | Enadhu ullam unnaith than sindhikkum | My heart thinks only of you | | Kanneer vellathil moozhgi nirkaiyil | While drowning in a flood of tears | | Kannaa unnaith than thäädum | My eyes seek only you, O beloved |
Even after 60 years, "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" sounds fresh. It reminds us of an era where lyrics had philosophical depth and melodies were designed to tug at the heartstrings. It is a testament to the combined genius of Pattukkottai Kalyanasundaram, M.S. Viswanathan, and T.M. Soundararajan—a song that proves true art never dies.
You can find the full lyrics for the emotional Tamil song "Vizhiyil Un Vizhiyil" from the movie Kireedam , featuring the line "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha," at these locations: YouTube (Official Video) Starmusiq (Lyrics/Songs) AI responses may include mistakes. Learn more Share public link