Pocahontas 1995 Greek Audio ((new)) [ FREE 2027 ]

The Greek dub utilizes separate actors for dialogue and singing for several main characters: : Voiced by Alexandra Pavlidou (dialogue) and Fiona Tzavara (songs) Fiona Tzavara was only 17 years old when she recorded the role John Smith : Voiced by Kostas Apostolidis (dialogue) and Giannis Vasilakis (songs) Governor Ratcliffe : Voiced by Alexis Stavrakis Wiggins : Voiced by Nikos Aivalis Chief Powhatan : Voiced by Danos Lygizos Grandmother Willow : Voiced by Sofia Hanou Thomas : Voiced by Giannis Kalatzopoulos . Soundtrack & Musical Team The musical direction for the Greek version was overseen by Giorgos Niarchos and Giorgos Konstantzos , with lyrics adapted and translated by Vaso Haralambous .

* Recently Changed Pages. * Netflix. * Disney+ * Amazon Prime Video. The Dubbing Database Ποκαχόντας | The Dubbing Database | Fandom

Original Greek PAL VHS tapes from 1995 occasionally appear on secondary markets like eBay or Vendora . pocahontas 1995 greek audio

The Greek audio track is currently available on several major platforms:

The speaking and singing voice of the titular heroine was provided by Alexandra Pavlidou . Pavlidou delivered a performance that perfectly balanced Pocahontas's free-spirited nature with her grounded, diplomatic wisdom. Her vocal performance in the iconic musical numbers provided the character with a fierce, ethereal quality. The Greek dub utilizes separate actors for dialogue

For a preview of how the Greek dialogue and music translate the atmosphere of the original film: Ποκαχόντας | Παρασκευή 21:45 Alpha TV Greece YouTube• Jan 3, 2018 voice actors who provided the Greek vocals for Pocahontas or John Smith?

The Greek adaptation was directed by Nikos Despotidis, with translation and lyrics handled by Vaso Haralabus. The cast features prominent Greek voice actors and singers: * Netflix

Fans searching for often face a problem: later re-releases (DVD, Blu-ray, Disney+) use a newer 2000s re-dub or the original English-only track. The authentic 1995 theatrical Greek audio is becoming rare. Here is how to find it: