Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski Online Work 100%
Ako se ipak odlučite za pretraživanje video platformi poput YouTubea ili DailyMotiona, ponekad možete naići na legalno ustupljene isječke ili kraće verzije koje su postavili sami distributeri. Glavne poruke filma: Zašto ga vrijedi pogledati ponovno?
Tražite Ratatouille na hrvatskom? 🐀👨🍳
| Lik u originalu | Ime glumca u HR sinkronizaciji | Poznat po ulogama u drugim sinkronizacijama (HR) | | :--- | :--- | :--- | | (glavni štakor) | Marko Makovičić | "Mali šef" (Tim), "Tajni život ljubimaca" (Max), "Izvrnuto obrnuto" (Strah) | | Alfredo Linguini (mladi pomoćnik) | Sven Šestak | "Garfield 2: Priča o dvije mačke" (Preston), "Pinokio i car noći" (Florijan) | | Pompidou (pekar) | Maro Martinović | "WALL-E" (Shelby Fortright), "Simpsoni film" (Tom Hanks) | | Kolet (mušterija/glas na TV-u) | Nataša Janjić | (Nije navedeno u drugim poznatim sinkronizacijama) | | Ženski lik na TV-u / Mušterija u restoranu | Jelena Miholjević | "Obitelj Robinson", "Aladin i kralj lopova" (Proročica) | Ako se ipak odlučite za pretraživanje video platformi
Izvrsna lokalizacija teksta, prilagođene šale i emotivne izvedbe naših glumaca učinile su da ovaj crtani film postane bezvremenski klasik koji se rado citira. Kako i gdje gledati Ratatouille online na hrvatskom?
Details. Country. Croatia. Language. Croatian. Recording studio. Livada Produkcija. Channels. RTL. Release. August 23, 2007. Juhu- The Dubbing Database Juhu-hu | Disney Sinkropedija | Fandom 🐀👨🍳 | Lik u originalu | Ime glumca
In Croatia, the animated film Ratatouille (2007) is titled . If you are looking to watch it online with a Croatian synchronization (dubbing), here is the most reliable information: The Dubbing Database Official Streaming Platforms Disney Plus : This is the primary home for Pixar films like Ratatouille
Film se bori protiv stereotipa i potiče nas da ljude (i životinje!) ocjenjujemo na temelju njihovih djela, a ne izgleda ili društvenog statusa. Zaključak Country
Recimo da ste se odlučili za (najpouzdaniji "work" izvor). Evo uputa:
You can occasionally find the movie for rent or purchase. Look specifically for the title to ensure you are getting the localized version. Max (formerly HBO Max):
Film slavi strast, upornost, razbijanje predrasuda i važnost obitelji, a vizualni prikaz hrane u filmu i danas se smatra jednim od najboljih u povijesti animacije. Vrhunska hrvatska sinkronizacija