The audio is fast for true beginners. Without transcripts, it is nearly impossible to pass the listening exams (like Start Deutsch 1). The transcripts act as your tutor. If you use them correctly, Menschen is one of the best courses available. If you ignore the transcripts, you will plateau quickly.

Wer mit dem Lehrwerk Menschen A1.1 aus dem Hueber-Verlag Deutsch lernt, merkt schnell: Das Hörverstehen ist eine der größten Hürden. Die Audios sind authentisch, lebendig und oft in natürlichem Sprechtempo gehalten. Genau hier kommen die ins Spiel.

Egal ob Sie im Selbststudium lernen oder einen Kurs besuchen – wer liest, was er hört, lernt schneller!

, die den Wortschatz der Lektionen untermauern

Official transcripts for Menschen A1.1 are available in the following formats:

Im Skript sehen Sie die Zahlen als Wort ausgeschrieben und können die Phonetik nachvollziehen.

The "Menschen A1.1 Transkriptionen" are the official written scripts for all audio content in the Menschen A1.1 coursebook ( Kursbuch ) and workbook ( Arbeitsbuch ). This popular German textbook is designed for adult learners with no prior knowledge, using a modern, action-oriented approach. It covers essential topics like introductions, numbers, family, and daily routines, with a strong focus on listening and speaking.

Haben Sie Fragen zu einer bestimmten aus dem Buch?

Der Hueber Verlag bietet alle Transkriptionen als kostenlose PDF-Downloads im Lehrwerkservice an.

The Reddit German learning community often shares Google Drive links to scanned transcripts. Use the search bar within the subreddit for Menschen A1.1 Transkriptionen .

German places the verb in second position and sends other verbs to the end. When listening alone, you miss this structure. The transcript reveals the skeleton of the sentence: "Ich morgen in die Stadt fahren ."