– the UI should now be in Turkish.
Yöntem 1: Steam Atölyesi (Workshop) Üzerinden Kurulum (En Kolay Yol)
Eğer oyuna Steam üzerinden sahipseniz, topluluk tarafından hazırlanan dil paketlerini tek tıkla entegre edebilirsiniz:
Sağ üstteki arama çubuğuna veya "Turkish" yazarak arama yapın. uboat-turkce-yama
2. Yöntem: Harici Kurulum (Epic Games veya Diğer Platformlar)
Hayır, dil dosyalarını değiştirmek Steam başarımlarını (achievements) etkilemez. Oyunun kodu ile oynamadığınız sürece başarımlarınızı normal şekilde kazanmaya devam edersiniz.
If you download a file (usually a .zip or .rar ) from a fan site: – the UI should now be in Turkish
Tarihi olayları anlatan detaylı telsiz mesajları.
When a Turkish player plays UBOAT in their native language, they are not playing "the enemy." They are playing a what-if scenario steeped in a century of alliance and technological transfer. The UBOAT-Turkce-Yama inadvertently resurrects a historical ghost: the idea of the Turk-Uboot .
Güncel UBOAT Türkçe yamaları, oyunun tüm arayüzünü kapsayacak şekilde hazırlanır. Yöntem: Harici Kurulum (Epic Games veya Diğer Platformlar)
Resmi desteğe rağmen, Türk oyuncuların oyunda karşılaştığı en büyük sorun, çevirinin . Steam ve çeşitli forumlarda yapılan yorumlarda, oyunun bazı kısımlarının İngilizce kaldığı ve çevirinin yaklaşık %20'sinin eksik olduğu belirtiliyordu.
Bu denli karmaşık ve yoğun metin içeren bir oyunu tamamen anlamak ve doğru kararlar vermek için dil bariyerini aşmak şart. İşte tam bu noktada çözümleri devreye giriyor. Bu rehberimizde, oyunu tamamen Türkçe oynamanızı sağlayacak yöntemleri, kurulum adımlarını ve dikkat etmeniz gerekenleri sizler için derledik. UBOAT Türkçe Yama Neden Gerekli?
Oyun güncellendiğinde yama bozulmaz, oyunun dili %100 uyumlu olur.
İndirdiğiniz arşiv içerisindeki Data veya Localizations klasörlerini oyunun ana dizinine yapıştırın (Değiştirme uyarısı gelirse "Hedefteki dosyaları değiştir" deyin).
UBOAT Türkçe Yama: Derin Suların Heyecanını Kendi Dilinizde Yaşayın