Signatures of both parties and the date of signing. 4. Practical Implications

Folosiți dacă doriți doar să prelungiți durata sau să ajustați prețul, iar relația este de încredere.

Below is a standard template you can adapt.

Real-world scenarios show how indispensable addenda are. Here are a few examples:

[Opțiunea B - Pentru prelungirea perioadei]: Durata contractului de închiriere se prelungește cu o perioadă de [__] luni/ani, respectiv de la data de [ ].

În cazul în care prelungiți contractul, trebuie să vă prezentați (sau să depuneți online) actul adițional pentru recalcularea impozitului datorat. 6. Riscurile neîncheierii unui Act Aditional

Totul Despre Act Aditional Chirie: Prelungire, Modificare și Model (2026)

An (addendum) to a rental contract is a legal document used by the landlord and tenant to modify or extend an existing agreement without signing a brand-new contract. This document ensures legal continuity and keeps all original clauses valid except for those explicitly changed. When to Use an Act Adițional Common reasons for drafting an addendum include:

Andrei is trapped; he must choose between the truth or the "safety" of the lease.

Adăugarea unui nou chiriaș (de exemplu, soțul/soția) sau schimbarea proprietarului.

Ai nevoie de un personalizat pentru situația ta sau vrei să verifici dacă noua clauză de indexare a chiriei este corect formulată?

In the context of Romanian law, an (Addendum) to a rental agreement ( Contract de Chirie ) is a vital legal instrument used to modify, extend, or update the terms of an existing lease without needing to draft an entirely new contract. It serves as a bridge, maintaining the continuity of the legal relationship while adapting to new circumstances. 1. Purpose and Importance